DE

Saint-Pabu

die Perle der Abers

Entdecken Sie den Aber Benoit, die Strände von Koulouarn, Erleac’h, Korn ar Gazel, Benniget und Ganaoc, den aus verschiedenen Inseln und Inselchen bestehenden Archipel und die umliegende Landschaft. Hier finden Sie alles, was nötig ist, um ein angenehmes und süßes Leben in diesem wunderschönen Ort an der Spitze des Finistère zu genießen.

Der Aber Benoit durchfließt sechs Gemeinden und beendet seinen Lauf in den Ärmelkanal 5 km südlich von Aber Wrac’h zwischen den Gemeinden Saint Pabu und Landeda. Der Wanderweg GR 34 folgt dem Wasserlauf auf der Nordseite und im Süden bei der Einmündung in Treglounou, es gibt schöne Spaziergänge, um außergewöhnliche Landschaften zu entdecken.

Der Name des Aber Benoit  scheint aus einer schlechten Übersetzung aus dem bretonischen „aber beniguet“ oder  „ aber beni“ zu stammen. Diese Bezeichnung könnte ursprünglich geprägt worden sein im sechsten Jahrhundert von Tugdual und seinem Sohn Majan aus den beiden Kapellen beiderseits des Aber in Lothonou und Loc Majan.
Diese Ria, ein anderer Name für Aber, 8 km lang, schlängelt sich durch Felder und bewaldete Landschaften. Bei Ebbe liegt ihr schlammiges Flussbett offen und die Schifffahrt ist schwierig, aber die Ria ist breit und tief an der Mündung. Dies erlaubt, schöne Ankerplätze für die Einwohner und Gäste bereitzustellen.

Der Aber Benoit folgt der NW-SO Richtung, dies entspricht den alten Verläufen , die aus dem Tertiär herrühren. Das Becken des Aber Benoit besteht aus zwei Teilen: die Mündung mit einer Länge von 12 km und einem Netzwerk von Wasserläufen, die hier einmünden. Die gesamte Oberfläche des Becken vom Aber Benoit beträgt 140 km2.
Der Verlauf des Aber ist auf beiden Seiten oberhalb von Treglonou  bestimmt von Wald und Grünanlagen, die eine angenehme Landschaft darbieten und einen Charme haben, den man per Boot oder zu Fuß schätzen lernt.

Dieser Aber ist ebenso ein günstiger Bereich für die Muschelzucht. Da wo sich das Meerwasser und das Süßwasser aus den Bächen mischen, nutzt die Auster die Fülle an Plankton aus, um einen jodhaltigen und salzigen Wohlgeschmack zu entwickeln, der durch einen ausgeprägten Nussgeschmack ergänzt wird. Sie ist geschätzt in zahlreichen Restaurants großer französischer Küchenchefs. Man züchtet hier ebenfalls schmackhafte Miesmuscheln.

Der Aber ist ebenfalls ein geschätzter Ort für das Wattfischen an den Ufern und auf den Sandbänken, die bei großem Tidenhub zugänglich sind.


Strände, Dünen und Meeresküste

Ein wunderbarer feiner Sand und Meerwasser für ein belebendes Bad

Der große Strand

Weißer Sand, der sich weit erstreckt vom Parkplatz Erleac’h bis Lampaul-Ploudalmezeau!
Ein Paradies für Wanderer, Jogger, Strandsegler aber auch für die Vogelwelt.

Strand von Erleac’h

Er ist erreichbar vom Campingplatz Aber Benoit aber auch von der Straße Erleac’h   (Parkplatz, Aussichtsplattform, die für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist und Trockene Toiletten für die Besucher)

Weitere Strände
  • trand von Korn ar Gazel in der Nähe vom Campingplatz und die lange Sandbank, ein Gebiet für Wattfischer und die Entdecker des Watts bei Ebbe.
  • Strände von Benniget und von Ganaoc ,kleine Buchten mit feinem Sand am Rande des Aber, die windgeschützt sind.

Dünen und Meeresküste

Eine wunderschöne Landschaft, die es von der GR34, die sich entlang der Meeresküste und der Aussichtsplattform von Erleac’h erstreckt, zu entdecken gilt.

In der Dünenlandschaft, die durch die Einstufung Natura 2000 geschützt ist, befinden sich zahlreiche Pflanzenarten ( Kätzchen, blaue Disteln…)
Die Stürme haben den Küstenbereich stark in Mitleidenschaft gezogen und es ist daher für jeden von uns verpflichtend, die Dünen zu achten, indem man die ausgewiesenen Wege benutzt ( Holzzäune, Küstenwanderweg).

Die Sandstrände sind für jedermann zugänglich und erlauben eine freie Sicht auf die Inseln von Trevorc’h und die Mündung des Aber Benoit.

Im Vordergrund befinden sich unten und rechts die berühmten Holzzäune. Ein Schutz, der lächerlich erscheint, der aber über längere Zeit dazu führt, dass sich die Dünenlandschaft zwischen zwei Stürmen regeneriert.


Das Haus der Aber-Ti an Aberiou

Gelegen an der Mündung des Aber Benoit in der Gemeinde von Saint Pabu und am Rande der GR34, ist das Haus der Aber ein Ort für Ausstellungen und Animationen. Hervorgegangen aus einer kommunalen Initiative, begleitet von der Agentur für die Entwicklung der Länder rund um die Aber, wurde es im Juli 2010 eröffnet. Verwaltet von einer lokalen Vereinigung, widmet sich das Haus der Entdeckung der drei Aber ( Aber Wrac’h, Aber Benoit und Aber Ildut)

In der Saison bietet das Haus ein breites Programm an Aktivitäten in Verbindung mit der Natur und der Küste.


Die Kirche

Erbaut wurde die Kirche per Anordnung vom Bischof des Leon am 29. Juli 1624, Saint Pabu ist erst Gemeinde dann Pfarrgemeinde in 1790 geworden.

Das Errichtungsdatum dieser getäfelten Kirche , in Form eines lateinischen Kreuzes, ist sichtbar im Giebelfeld des westlichen Portals. Die Flügel des Querschiffes sind abgerundet und die Chorhaube hat abgestumpfte Ecken. Holztäfelungen mit geriffelten Pilastern bedecken die Wände des Kirchenchors. Ein eingebettetes Weihwasserbecken  trägt die Waffen von Kergadou. Die Kirchenfenster der Werkstatt Lobin datieren von 1885.
Die Kirche wurde vor kurzem restauriert. Das Dach (Rahmen und Abdeckung) wurde erneuert und die Basis der Wände trockengelegt. Ein absolutes Muss!


Tourismus

Office du Tourisme du Pays des Abers

  • oder vor Ort, im offices de tourisme du Pays des Abers à Lannilis, Plouguerneau et Landéda (Aber-Wrac’h).
  • Tél. 02 98 04 05 43
  • Mail : office@abers-tourisme.com

Unterkünfte für Touristen

Camping

Der Campingplatz am Aber Benoit , gelegen am Rande der Stände, empfängt Sie von Ostern bis September.

Fremdenzimmer


Wassersport

Die große Wasserfläche in Saint Pabu remöglicht an unterschiedlichen plätzen verschiedene Aktivitäten: Windsurfen, Segeln, Bootsfahrten, Kite-surf, Paddeln, Kajak, Fischen im Meer und im Fluß.


Bereich der Liegeplätze für Boote im Aber Benoit

Die Liegeplätze Im Aber Benoit werden verwaltet von der Gemeinschaft der Kommunen (CCPA).

Ansprechpartner ist der Hafenmeister, Handy Nr. 06 19 87 75 39
Link Mooring area for the Aber Benoît

Im Eingangsbereich des Aber ist die Bootsgeschwindigkeit auf 5 Knoten beschränkt.


Stützpunkt für Wassersport in Saint Pabu

Während der Sommerzeit eröffnet das Segelsportzentrum von Aber Wrac’h  (CVL) seinen Stützpunkt in Saint Pabu im Ortsteil Ganaoc’h und allen die Möglichkeit, sich am Wassersport zu erfreuen, sei es durch praktische Übungsprogramme oder durch Mieten von Booten: Kajak, Surfbrett, Segelboot und Katamaran.

  • Moussaillon
  • Optimist
  • Surfbrett
  • Katamaran
  • Vermietung von Kajaks

Für mehr Informationen schauen Sie auf die Internetseite des CVL: rubriques stages/stPabu